La Grange de La Ferdière
Chambres d'hôtes en Sud Bourgogne
Mentions légales et données personnelles
Dernière mise à jour le 27/11/2023.
Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'Économie Numérique, ainsi que du règlement européen sur la protection des données personnelles entré en application le 25 mai 2018, il est porté à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site www.grangedelaferdiere.fr les présentes mentions légales.
1 - Éditeur
David MANCINI
LA GRANGE DE LA FERDIÈRE
184 Rue des Écheliers
Lieu-dit La Ferdière du Bas - Brandon
71520 NAVOUR-SUR-GROSNE
France
Tél. +33 (0)3 85 34 50 71
Email : contact@grangedelaferdiere.fr
RCS Mâcon 788 781 797
Code APE 5520Z
2 - Publication
Directeur de la publication : David MANCINI
3 - Hébergeur
OVH
2 Rue Kellermann
59100 ROUBAIX
France
Web : www.ovh.com
SAS au capital de 10 059 500 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 6202A
4 - Cookies
5 - Liens hypertextes
Le site peut contenir des liens vers d'autres sites internet. Veuillez noter que nous ne sommes pas responsables des pratiques et politiques sur les données personnelles et mentions légales des autres sites internet.
La présente politique de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées sur ce site. Nous vous encourageons à lire les mentions légales des autres sites internet vers lesquels vous vous dirigez depuis notre site ou que vous visitez de toute autre manière.
6 - Protection des données personnelles
Certaines données personnelles peuvent être collectées sur le site internet. C'est le cas lors de l'utilisation de certains services : la prise de contact, la réservation d'une chambre d'hôte ou d'un gîte, la rédaction d'un message pour le livre d'or.
6.1 - Quelles données personnelles sont collectées ?
Les données personnelles collectées sont celles qui sont strictement nécessaires à l'accomplissement de ces tâches (les données obligatoires sont en gras).
Aucune autre donnée personnelle (âge, sexe, coordonnées bancaires, affinité politique, syndicale ou religieuse, ...) n'est collectée.
Les données personnelles collectées sont celles qui sont strictement nécessaires à l'accomplissement de ces tâches (les données obligatoires sont en gras).
Aucune autre donnée personnelle (âge, sexe, coordonnées bancaires, affinité politique, syndicale ou religieuse, ...) n'est collectée.
6.1.1 - Prise de contact : nom, prénom, adresse, code postal, ville, pays, téléphone (fixe ou mobile), adresse email, nombre de personnes, tranches d'âge des enfants.
Votre adresse email, votre nom et votre prénom servent uniquement à envoyer la réponse à votre demande. Le nombre de personnes et le nombre d'enfants par tranche d'âge permet de vous fournir une réponse la plus précise possible lors d'une demande de disponibilité et/ou de tarif. Les autres données pourront servir lors de l'établissement d'un contrat de réservation, sans avoir besoin de les indiquer à nouveau.
Votre adresse email, votre nom et votre prénom servent uniquement à envoyer la réponse à votre demande. Le nombre de personnes et le nombre d'enfants par tranche d'âge permet de vous fournir une réponse la plus précise possible lors d'une demande de disponibilité et/ou de tarif. Les autres données pourront servir lors de l'établissement d'un contrat de réservation, sans avoir besoin de les indiquer à nouveau.
6.1.2 - Demande de réservation : nom, prénom, adresse, code postal, ville, pays, téléphone (fixe et/ou mobile) et adresse email.
L'adresse email sert à vous envoyer par email le contrat de réservation. Les autres données personnelles sont strictement obligatoires pour l'établissement d'un contrat de réservation. Elles seront mentionnées sur le contrat de réservation et sur la facture émise lors du séjour.
L'adresse email sert à vous envoyer par email le contrat de réservation. Les autres données personnelles sont strictement obligatoires pour l'établissement d'un contrat de réservation. Elles seront mentionnées sur le contrat de réservation et sur la facture émise lors du séjour.
6.1.3 - Rédaction d'un message sur le livre d'or : Référence de la réservation ou numéro de la facture et prénom(s) affiché(s) pour la signature.
La référence de réservation ou le numéro de la facture permet de vérifier l'authenticité du séjour pour lequel le message est rédigé. Il permet aussi de retrouver certaines informations (date du séjour, chambre réservée et département (ou pays) d'origine de l'utilisateur). Prénom(s) affiché(s) pour la signature permet de connaître la signature sous laquelle sera publié votre message. Le patronyme (nom de famille) n'est pas demandé et ne sera pas publié. Par exemple, le prénom "David" ou le nom complet "David MANCINI" donnera comme signature "David de Saône-et-Loire". Si vous souhaitez un anonymat plus grand, vous pouvez indiquer "D." qui donnera "D. de Saône-et-Loire".
La référence de réservation ou le numéro de la facture permet de vérifier l'authenticité du séjour pour lequel le message est rédigé. Il permet aussi de retrouver certaines informations (date du séjour, chambre réservée et département (ou pays) d'origine de l'utilisateur). Prénom(s) affiché(s) pour la signature permet de connaître la signature sous laquelle sera publié votre message. Le patronyme (nom de famille) n'est pas demandé et ne sera pas publié. Par exemple, le prénom "David" ou le nom complet "David MANCINI" donnera comme signature "David de Saône-et-Loire". Si vous souhaitez un anonymat plus grand, vous pouvez indiquer "D." qui donnera "D. de Saône-et-Loire".
6.2 - Comment et par qui sont traitées les données personnelles ?
Les données personnelles sont exclusivement traitées par David MANCINI, propriétaire de la maison d'hôtes La Grange de La Ferdière et éditeur du site www.grangedelaferdiere.fr. Elles ne sont transmises à aucun tiers ou aucune autre entreprise.
Le stockage des données personnelles se fait sur le site internet hébergé par la société OVH et sur le système informatique de La Grange de La Ferdière à Brandon. Vous pouvez consulter la politique de protection des données personnelles de la société OVH à l'adresse : www.ovh.com/fr/protection-donnees-personnelles. Concernant le site géographique de La Grange de La Ferdière, tout est mis en œuvre pour assurer la sécurité des données personnelles.
Les données personnelles sont exclusivement traitées par David MANCINI, propriétaire de la maison d'hôtes La Grange de La Ferdière et éditeur du site www.grangedelaferdiere.fr. Elles ne sont transmises à aucun tiers ou aucune autre entreprise.
Le stockage des données personnelles se fait sur le site internet hébergé par la société OVH et sur le système informatique de La Grange de La Ferdière à Brandon. Vous pouvez consulter la politique de protection des données personnelles de la société OVH à l'adresse : www.ovh.com/fr/protection-donnees-personnelles. Concernant le site géographique de La Grange de La Ferdière, tout est mis en œuvre pour assurer la sécurité des données personnelles.
6.3 - Combien de temps sont conservées les données personnelles ?
Les données personnelles transmises lors de prospections (demandes de contact remplies sur le site internet ou envoi d'emails, soit directement, soit depuis le site internet ou tout autre site (Gîtes de France, Cybevasion...)), et n'ayant pas donné lieu à une réservation, sont conservées 1 an suivant le 31 décembre de l'année de l'envoi (donc de 12 à 24 mois au maximum). Par exemple, un email envoyé en janvier 2018 ou décembre 2018, sera détruit le 31 décembre 2019 s'il n'a donné lieu à aucune réservation.
Les données personnelles collectées lors d'une réservation servant à établir un contrat de réservation et une facture sont conservées le temps nécessaire au respect des obligations légales et réglementaires qui s'imposent aux professionnels.
Les données personnelles transmises lors de prospections (demandes de contact remplies sur le site internet ou envoi d'emails, soit directement, soit depuis le site internet ou tout autre site (Gîtes de France, Cybevasion...)), et n'ayant pas donné lieu à une réservation, sont conservées 1 an suivant le 31 décembre de l'année de l'envoi (donc de 12 à 24 mois au maximum). Par exemple, un email envoyé en janvier 2018 ou décembre 2018, sera détruit le 31 décembre 2019 s'il n'a donné lieu à aucune réservation.
Les données personnelles collectées lors d'une réservation servant à établir un contrat de réservation et une facture sont conservées le temps nécessaire au respect des obligations légales et réglementaires qui s'imposent aux professionnels.
6.4 - Réglementation.
Les données personnelles sont déclarées à la CNIL (N° d'enregistrement 1835980 - Norme Simplifiée 48).
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant par courrier à David MANCINI - La Grange de la Ferdière - 184 Rue des Écheliers - La Ferdière du Bas (Brandon) - 71520 NAVOUR-SUR-GROSNE (France).
Les données personnelles sont déclarées à la CNIL (N° d'enregistrement 1835980 - Norme Simplifiée 48).
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant par courrier à David MANCINI - La Grange de la Ferdière - 184 Rue des Écheliers - La Ferdière du Bas (Brandon) - 71520 NAVOUR-SUR-GROSNE (France).